12月30日（rì），推（tuī）动成渝地区双城经济（jì）圈（quān）建设重（chóng）庆（qìng）四川党（dǎng）政联席会议（yì）第十次会议（yì）召开。记者（zhě） 苏思 摄/视（shì）觉重庆

推动（dòng）成渝地区双城（chéng）经济（jì）圈建设（shè）

重庆四川党政联席会（huì）议第（dì）十次会议召开

携手推动双城经济圈（quān）建设走深走（zǒu）实（shí）

袁家军主持并通报（bào）主要成果和重庆市下步工作打（dǎ）算 王晓晖出席并通报四川（chuān）省下步工作打算

施小琳胡衡华（huá）通报有关情况

12月30日（rì），四川省党政代（dài）表团来渝（yú）考察（chá），两省市召开（kāi）推动成（chéng）渝地区双（shuāng）城经济圈建设重庆四（sì）川党政联（lián）席会议第十次会议。重庆市委（wěi）书（shū）记（jì）袁家（jiā）军主持会议（yì）并通报主（zhǔ）要成果和重庆（qìng）市下（xià）步工（gōng）作打算，四（sì）川省委（wěi）书记王晓晖出席（xí）并通报四川省下步工作（zuò）打（dǎ）算，四川省委副书记、省长施小琳，重庆市委副书记、市长胡衡华分（fèn）别通（tōng）报两省市今年推（tuī）动成渝地（dì）区（qū）双城（chéng）经济（jì）圈建（jiàn）设情况。中（zhōng）央财办、中（zhōng）央农办有关（guān）负责同志到会指导。

12月30日（rì），推动成渝地（dì）区双城经（jīng）济圈建设重庆四川党政联席会（huì）议第十（shí）次会议成果发布会举行。记者 苏思（sī） 摄/视（shì）觉重（chóng）庆

袁家军在讲话中指出，成渝地区双（shuāng）城（chéng）经济圈建设国家重大战略实施5年来（lái）特别是党的二十（shí）大以来（lái），在（zài）以习近平同志（zhì）为核心的党中央坚强领导下，川渝两地携手共（gòng）进牢固树立（lì）“一盘棋”思想，推动综合实（shí）力持续迈上新台阶，合（hé）作共建打造区域协作新亮点，标志（zhì）性成果（guǒ）由（yóu）点及（jí）面持续（xù）涌现，干部群众精神面貌展（zhǎn）现新气象，双城经济圈建（jiàn）设进入积厚成势（shì）、整体跃（yuè）升新阶段。我们在实（shí）践（jiàn）中深刻（kè）认识到，推动（dòng）双城经济圈建设必须（xū）以全面学习（xí）贯彻习近平总（zǒng）书（shū）记重要指（zhǐ）示和党中央部署的（de）实际（jì）成效坚（jiān）决做到（dào）“两个维（wéi）护”，必须聚焦重点领域全方（fāng）位深化合作共赢，必须构建高效（xiào）协同（tóng）的工（gōng）作机制。

袁家军（jun1）强调，明年是成渝地区双城经济（jì）圈建设第（dì）2个5年（nián）新征（zhēng）程开局之年。新起点上，我们将全面学习贯彻习近平总（zǒng）书记（jì）关于（yú）推动（dòng）双城经济圈建设的重要指示（shì）要求，紧扣（kòu）打造“两中心两地”“三中心（xīn）一走（zǒu）廊”战略定位，全面放大国家重（chóng）大战略叠加效（xiào）应，协同发挥川渝比较优势、后发优势（shì），以“双城记”统领提升川渝高质量发展（zhǎn）全局，引领（lǐng）支撑新时（shí）代西部大开发（fā）形成新格局，打造具有全国影（yǐng）响（xiǎng）力的增长（zhǎng）极和动力源。新的一年，重庆愿与（yǔ）四川（chuān）一道，围绕提升（shēng）双（shuāng）城经济圈经济实力、发展活（huó）力，共同（tóng）打造国家区域发（fā）展（zhǎn）“第四极”，加（jiā）快构建世界（jiè）级先（xiān）进制造业集群体（tǐ）系，携（xié）手建设成渝绵“创新（xīn）金三角”、成渝中线科创走（zǒu）廊，高水平共（gòng）建西部（bù）金融中心，突出（chū）“双核”引（yǐn）领提升城市能（néng）级，积（jī）极（jí）推进国家战（zhàn）略腹地建（jiàn）设。共同推动国家综合改革（gé）先行先试（shì），强化改革（gé）联动，共（gòng）建川（chuān）渝（yú）大市（shì）场，加快推（tuī）进经济区（qū）和行政区适度分离（lí）改革，深化城（chéng）乡融合体制机（jī）制改革探（tàn）索。共同（tóng）打（dǎ）造向西向南对外开放枢纽，协同构建多式联运集疏（shū）运（yùn）体系、共建高能级开（kāi）放平台，拓展外资外贸（mào）合作（zuò）新（xīn）空间，不断提（tí）升双城经济（jì）圈（quān）综（zōng）合枢纽功能。共同探索“双城”超（chāo）大城市现代化治理新路子（zǐ），携手推进“数字成渝”建设，探（tàn）索（suǒ）区域（yù）“大（dà）综合（hé）一体化”治理（lǐ）体（tǐ）制（zhì）机（jī）制和（hé）韧性城市建设新路径。共同（tóng）打造绿色低碳（tàn）经济圈，锚定关键（jiàn）节点，坚（jiān）决落实长江十年禁渔，提（tí）升长江上游流域生物多样性，深化污染（rǎn）协同治理，建设长江经济带绿色低碳发（fā）展示（shì）范区。共同打造具有吸（xī）引力的品质生活示范地（dì），深入践行“中国式现代化，民生为（wéi）大”，聚焦就业（yè）、教育、医疗（liáo）、社（shè）保（bǎo）等领域推（tuī）进优质公共服务同（tóng）城化，持续擦亮“川渝通办”品牌（pái），提速打造巴（bā）蜀文化旅游走（zǒu）廊，形成更（gèng）多利民惠民成果（guǒ）。

王晓晖指出，自习近平总书（shū）记作出推动成渝（yú）地区双城经济（jì）圈建设的重大战略决策以来，川（chuān）渝两地（dì）携手并肩、相向而行，即将（jiāng）顺利完成第一个规划（huá）期发展任务（wù），国家战略实施取（qǔ）得（dé）重要进展。回顾（gù）走过的历程（chéng），我们深刻认识（shí）到，总书记（jì）掌舵领航是推动双城经济（jì）圈建设走深走实的根本政（zhèng）治（zhì）保证，川渝兄弟同心同向是唱好“双（shuāng）城记”的（de）重（chóng）要基础（chǔ），两地群（qún）众支（zhī）持参（cān）与是助（zhù）推川渝携手前行的磅礴力量。当前，成渝地区双城经济圈（quān）建（jiàn）设已站在新的（de）历史起（qǐ）点，即将（jiāng）开启一个新的五年（nián）。我们将和重庆一道，认真落实党中央决策（cè）部（bù）署（shǔ）和总书记重要（yào）指示精神，进一步树牢“巴（bā）蜀一家（jiā）亲”理念和“川渝一盘（pán）棋（qí）”思（sī）维，全面加强战略协作、政策协（xié）同和工作协调（diào），不断推（tuī）动成渝地区双城经（jīng）济圈建设走深走（zǒu）实，共同服务（wù）好（hǎo）全国发展大局。

王晓晖（huī）指出，一是坚持以改（gǎi）革促联动，共（gòng）同完善川渝协（xié）作机制。抢抓国家编制“十（shí）五（wǔ）五”有关规划的重要窗口（kǒu），进一步完善项目共（gòng）推（tuī）机制、政策共享机制、协调共商机制（zhì），优先遴（lín）选一批互惠程度高（gāo）、辐射效应大的项目（mù），争取纳入国家“大盘（pán）子”，更好形成发展合力。二是坚持以改革（gé）添动能，共同培（péi）育（yù）发展新质（zhì）生产力。以共同推进（jìn）教（jiāo）育科技人才体制（zhì）机制（zhì）一（yī）体（tǐ）改（gǎi）革为抓手，持续提升川渝协同创新聚合力；聚焦（jiāo）电子信息、装备制造、生（shēng）物（wù）医药等优势领域，合力（lì）打造制造业（yè）“智改（gǎi）数转”赋能平台，做大产业（yè）发展支撑。三是坚持以改革增活力，共同打造立（lì）体全（quán）面开放新格局。加（jiā）快推进川渝重大基（jī）础（chǔ）设施（shī）项目服务保障一体（tǐ）化改革，补齐两（liǎng）地高铁、高（gāo）速、高等（děng）级航道（dào）不足等短（duǎn）板，拓（tuò）展中欧班列（liè）、南（nán）向班列等（děng）通道能（néng）力；深化（huà）川渝（yú）自贸试验区协同开放改革，协同拓展跨境电商、海外仓、国际（jì）合作（zuò）园区经贸合（hé）作（zuò）渠道，打响川渝品牌国际知名度。四（sì）是坚持（chí）以改革惠民生，共同（tóng）提高公共服务供（gòng）给水平。着力打（dǎ）破（pò）两地标准（zhǔn）统一、环节配套、流程对接（jiē）中的卡点堵点，进一步（bù）做到通认、通办、通用（yòng）、通（tōng）享；持续完（wán）善川渝生态（tài）环境联防联保机制，共同（tóng）打造一批“两山”实践（jiàn）示范（fàn）样板（bǎn）。

施小琳（lín）在（zài）通（tōng）报四川省2024年推动成渝地区双城（chéng）经济圈建设情况时说，四川强化成渝双核带动、市县（xiàn）多层互动、部门（mén）工作（zuò）联动，推动双（shuāng）城（chéng）经济（jì）圈建设走深走实、积（jī）厚成势。一（yī）是聚力“强化经济承载和辐（fú）射带动功能”，加强成都与重庆（qìng）主城都市（shì）区极核联动，加快推进成渝（yú）中部崛起，推动毗邻地（dì）区（qū）协同发展，川（chuān）渝共建产业集群、共办（bàn）重大展（zhǎn）会、共促文（wén）旅消费（fèi），推动经济量质齐升，建设具有全国影响力的重要经济（jì）中心取得新进（jìn）展。二是聚力（lì）“强化创新资源集聚和转化（huà）功能”，提升科技创新策（cè）源功能，搭建科技成果供需对（duì）接平台（tái），促进（jìn）创新链产业链资（zī）金链人才链加速融（róng）合，建设具有（yǒu）全国影（yǐng）响力的科技创（chuàng）新中心实（shí）现新突破（pò）。三（sān）是（shì）聚力“强化改革集成和开放门户功能（néng）”，加快（kuài）畅（chàng）通西部（bù）陆海新通道（dào），深化经济区与（yǔ）行政（zhèng）区适度分离改革，不断提（tí）升（shēng）开放型经济水平（píng），建设改革开放新高（gāo）地迈上新台阶。四（sì）是聚力“强（qiáng）化人（rén）口吸纳和综合服务功能”，推进民生（shēng）实事项目，发布第（dì）四批“川渝通办”事项，实现社（shè）保卡“一（yī）卡通（tōng）一码通”、高铁公交化，推进电子健康卡互认（rèn）扩面，加快区域医疗（liáo）中心建设，两地公共服务加（jiā）速（sù）“一（yī）体化”，建设（shè）高品质生活（huó）宜居地展现新气（qì）象（xiàng）。

胡衡华在（zài）通报（bào）重（chóng）庆市2024年推（tuī）动成渝地区双城经济圈建（jiàn）设情况时（shí）说，重庆（qìng）聚焦做（zuò）实“两大定位”、发挥“三个作用”，深入实施“十项行动”，扎（zhā）实推动双（shuāng）城经济圈（quān）建设迈（mài）出新步伐。一（yī）是突出双核引领、能级提升，加（jiā）快建设具有全国影响力的重要经济中心（xīn），着力提升双核发展（zhǎn）能级、产（chǎn）业发展能级、对外（wài）开放能（néng）级，渝昆高铁渝宜段、江（jiāng）北国际（jì）机场（chǎng）第四跑道等重（chóng）大项目建成投用（yòng），持续壮大“33618”现代制造业集群体系（xì），成渝“氢走廊”提质扩容，西部陆海（hǎi）新通道通达126个（gè）国家和地（dì）区（qū），中欧班列（成（chéng）渝）累（lèi）计开行超过3.6万列。二是突出平台共享、融合发（fā）展，加快建设具有全国（guó）影响力（lì）的科（kē）技创新（xīn）中心，促进科技创新与产（chǎn）业创新深度融（róng）合、数字经济与实体经济深度融合、企业主导的（de）产（chǎn）学（xué）研（yán）深度融（róng）合，成（chéng）渝综合性科学中心、西部科学城建设提（tí）速推进。三是突出协同共（gòng）建、开（kāi）放合作，加快建设（shè）西部金融（róng）中心，推进金（jīn）融（róng）服务（wù）同城化（huà）、金融市场一体化、金融开放国际化，绿色金融改革成为全国典型范例。四是突出市场互（hù）通、便民利民（mín），加快建设巴蜀文化（huà）旅游走（zǒu）廊，合力（lì）建设文旅统一大市场、打造国际消费目的地、推动公共（gòng）服务扩（kuò）面提质，越来越多服务事项实现异地（dì）办就近办，双城生活、同城体验正加速成为（wéi）现实。

会（huì）议分别举行座谈会和（hé）成（chéng）果发布会，听（tīng）取了深化合作推动成渝地区双城经济圈建设2024年重点任务完成（chéng）情（qíng）况、共（gòng）建成渝地（dì）区双城经济圈2024年重点项目推进情况（kuàng）、重庆（qìng）成都双核联（lián）动（dòng）联建2024年重点任务完（wán）成情况，以及2025年重点任务、重点项目考（kǎo）虑（lǜ）的汇报，审议成渝地（dì）区（qū）双城（chéng）经济圈集成式标（biāo）志性重（chóng）大改（gǎi）革清（qīng）单（2025—2027年（nián））、进一（yī）步强化川渝公共服（fú）务共建共享行动方案（2025—2027年）、成渝地（dì）区双城经济圈建（jiàn）设战略实施（shī）五（wǔ）周年跨区域协（xié）作典型经验。

12月30日，川渝两地（dì）党政（zhèng）主要领导及有关（guān）方面负责同志在陆海新通道重庆无水港（gǎng）考察（chá）。记者（zhě） 苏思 摄/视觉重庆

在（zài）渝期（qī）间（jiān），四（sì）川省党政代表团前往九龙坡区数字（zì）化城市运行和治理中心、金凤（fèng）实验室、陆海新通（tōng）道重庆无水（shuǐ）港、赛力（lì）斯汽车凤凰（huáng）智慧工（gōng）厂（chǎng）等，考察（chá）超大城市现代（dài）化治（zhì）理、川渝“一城多（duō）园”模式共建西（xī）部（bù）科学（xué）城、口岸物流协（xié）同发（fā）展、川渝共建智能网（wǎng）联新能源汽车产（chǎn）业（yè）集（jí）群（qún）等情况。

四川省领导曹（cáo）立军、陈炜、董卫民（mín）、左永祥、李（lǐ）文清，成都市（shì）市长王（wáng）凤朝；重庆市（shì）领导陈新武、刘尚进、郑向东、但彦铮（zhēng）、马震，中央财办（bàn）有关司局（jú）负责人（rén），川渝两省市有（yǒu）关部（bù）门、单位和（hé）地方负（fù）责人分（fèn）别参加相关活动。